The Dhammapada, tr. F. Max Müller

Buddhist Teachings

175 passages, quoted word for word and arranged by theme. Choose a theme below, or simply read.

  • “Wise people, after they have listened to the laws, become serene, like a deep, smooth, and still lake.”

    Buddha · Dhammapada, verse 82 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “Even though a speech be a thousand (of words), but made up of senseless words, one word of sense is better, which if a man hears, he becomes quiet.”

    Buddha · Dhammapada, verse 100 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “There is no fire like passion; there is no losing throw like hatred; there is no pain like this body; there is no happiness higher than rest.”

    Buddha · Dhammapada, verse 202 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “Victory breeds hatred, for the conquered is unhappy. He who has given up both victory and defeat, he, the contented, is happy.”

    Buddha · Dhammapada, verse 201 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “He who has tasted the sweetness of solitude and tranquillity, is free from fear and free from sin, while he tastes the sweetness of drinking in the law.”

    Buddha · Dhammapada, verse 205 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “The Bhikshu who acts with kindness, who is calm in the doctrine of Buddha, will reach the quiet place (Nirvana), cessation of natural desires, and happiness.”

    Buddha · Dhammapada, verse 368 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “The Bhikshu whose body and tongue and mind are quieted, who is collected, and has rejected the baits of the world, he is called quiet.”

    Buddha · Dhammapada, verse 378 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “The world does not know that we must all come to an end here;--but those who know it, their quarrels cease at once.”

    Buddha · Dhammapada, verse 6 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “He who drinks in the law lives happily with a serene mind: the sage rejoices always in the law, as preached by the elect (Ariyas).”

    Buddha · Dhammapada, verse 79 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “A Bhikshu who has entered his empty house, and whose mind is tranquil, feels a more than human delight when he sees the law clearly.”

    Buddha · Dhammapada, verse 373 · tr. F. Max Müller · Peace & Serenity

  • “All men tremble at punishment, all men love life; remember that thou art like unto them, and do not kill, nor cause slaughter.”

    Buddha · Dhammapada, verse 130 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “A man is not an elect (Ariya) because he injures living creatures; because he has pity on all living creatures, therefore is a man called Ariya.”

    Buddha · Dhammapada, verse 270 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “The disciples of Gotama are always well awake, and their mind day and night always delights in compassion.”

    Buddha · Dhammapada, verse 300 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “He who seeking his own happiness does not punish or kill beings who also long for happiness, will find happiness after death.”

    Buddha · Dhammapada, verse 132 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “All men tremble at punishment, all men fear death; remember that you are like unto them, and do not kill, nor cause slaughter.”

    Buddha · Dhammapada, verse 129 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “Him I call indeed a Brahmana who finds no fault with other beings, whether feeble or strong, and does not kill nor cause slaughter.”

    Buddha · Dhammapada, verse 405 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “Let him live in charity, let him be perfect in his duties; then in the fulness of delight he will make an end of suffering.”

    Buddha · Dhammapada, verse 376 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “The uncharitable do not go to the world of the gods; fools only do not praise liberality; a wise man rejoices in liberality, and through it becomes blessed in the other world.”

    Buddha · Dhammapada, verse 177 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “As the bee collects nectar and departs without injuring the flower, or its colour or scent, so let a sage dwell in his village.”

    Buddha · Dhammapada, verse 49 · tr. F. Max Müller · Compassion & Kindness

  • “For hatred does not cease by hatred at any time: hatred ceases by love, this is an old rule.”

    Buddha · Dhammapada, verse 5 · tr. F. Max Müller · Forgiveness

  • “"He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,"--in those who harbour such thoughts hatred will never cease.”

    Buddha · Dhammapada, verse 3 · tr. F. Max Müller · Forgiveness

  • “"He abused me, he beat me, he defeated me, he robbed me,"--in those who do not harbour such thoughts hatred will cease.”

    Buddha · Dhammapada, verse 4 · tr. F. Max Müller · Forgiveness

  • “Him I call indeed a Brahmana who is tolerant with the intolerant, mild with fault-finders, and free from passion among the passionate.”

    Buddha · Dhammapada, verse 406 · tr. F. Max Müller · Forgiveness

  • “He who, by causing pain to others, wishes to obtain pleasure for himself, he, entangled in the bonds of hatred, will never be free from hatred.”

    Buddha · Dhammapada, verse 291 · tr. F. Max Müller · Forgiveness

  • “Even a good man sees evil days, as long as his good deed has not ripened; but when his good deed has ripened, then does the good man see happy days.”

    Buddha · Dhammapada, verse 120 · tr. F. Max Müller · Hope

  • “He who formerly was reckless and afterwards became sober, brightens up this world, like the moon when freed from clouds.”

    Buddha · Dhammapada, verse 172 · tr. F. Max Müller · Hope

  • “As on a heap of rubbish cast upon the highway the lily will grow full of sweet perfume and delight, thus the disciple of the truly enlightened Buddha shines forth by his knowledge among those who are like rubbish, among the people that walk in darkness.”

    Buddha · Dhammapada, verse 58 · tr. F. Max Müller · Hope

  • “Health is the greatest of gifts, contentedness the best riches; trust is the best of relationships, Nirvana the highest happiness.”

    Buddha · Dhammapada, verse 204 · tr. F. Max Müller · Gratitude & Contentment

  • “Let him not despise what he has received, nor ever envy others: a mendicant who envies others does not obtain peace of mind.”

    Buddha · Dhammapada, verse 365 · tr. F. Max Müller · Gratitude & Contentment

  • “A Bhikshu who, though he receives little, does not despise what he has received, even the gods will praise him, if his life is pure, and if he is not slothful.”

    Buddha · Dhammapada, verse 366 · tr. F. Max Müller · Gratitude & Contentment

  • “There is no satisfying lusts, even by a shower of gold pieces; he who knows that lusts have a short taste and cause pain, he is wise.”

    Buddha · Dhammapada, verse 186 · tr. F. Max Müller · Gratitude & Contentment

  • “And this is the beginning here for a wise Bhikshu: watchfulness over the senses, contentedness, restraint under the law; keep noble friends whose life is pure, and who are not slothful.”

    Buddha · Dhammapada, verse 375 · tr. F. Max Müller · Gratitude & Contentment

  • “Let us live happily then, not hating those who hate us! among men who hate us let us dwell free from hatred!”

    Buddha · Dhammapada, verse 197 · tr. F. Max Müller · Joy

  • “Let us live happily then, though we call nothing our own! We shall be like the bright gods, feeding on happiness!”

    Buddha · Dhammapada, verse 200 · tr. F. Max Müller · Joy

  • “The virtuous man is happy in this world, and he is happy in the next; he is happy in both. He is happy when he thinks of the good he has done; he is still more happy when going on the good path.”

    Buddha · Dhammapada, verse 18 · tr. F. Max Müller · Joy

  • “The virtuous man delights in this world, and he delights in the next; he delights in both. He delights and rejoices, when he sees the purity of his own work.”

    Buddha · Dhammapada, verse 16 · tr. F. Max Müller · Joy

  • “If a man does what is good, let him do it again; let him delight in it: happiness is the outcome of good.”

    Buddha · Dhammapada, verse 118 · tr. F. Max Müller · Joy

  • “Pleasant is virtue lasting to old age, pleasant is a faith firmly rooted; pleasant is attainment of intelligence, pleasant is avoiding of sins.”

    Buddha · Dhammapada, verse 333 · tr. F. Max Müller · Joy

  • “Let us live happily then, free from greed among the greedy! among men who are greedy let us dwell free from greed!”

    Buddha · Dhammapada, verse 199 · tr. F. Max Müller · Joy

  • “Well-makers lead the water (wherever they like); fletchers bend the arrow; carpenters bend a log of wood; wise people fashion themselves.”

    Buddha · Dhammapada, verse 80 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “The fool who knows his foolishness, is wise at least so far. But a fool who thinks himself wise, he is called a fool indeed.”

    Buddha · Dhammapada, verse 63 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “If a fool be associated with a wise man even all his life, he will perceive the truth as little as a spoon perceives the taste of soup.”

    Buddha · Dhammapada, verse 64 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “If an intelligent man be associated for one minute only with a wise man, he will soon perceive the truth, as the tongue perceives the taste of soup.”

    Buddha · Dhammapada, verse 65 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “If you see an intelligent man who tells you where true treasures are to be found, who shows what is to be avoided, and administers reproofs, follow that wise man; it will be better, not worse, for those who follow him.”

    Buddha · Dhammapada, verse 76 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “Therefore, one ought to follow the wise, the intelligent, the learned, the much enduring, the dutiful, the elect; one ought to follow a good and wise man, as the moon follows the path of the stars.”

    Buddha · Dhammapada, verse 208 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “A man is not a Muni because he observes silence (mona, i.e. mauna), if he is foolish and ignorant; but the wise who, taking the balance, chooses the good and avoids evil, he is a Muni, and is a Muni thereby; he who in this world weighs both sides is called a Muni.”

    Buddha · Dhammapada, verse 268 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “A man is not learned because he talks much; he who is patient, free from hatred and fear, he is called learned.”

    Buddha · Dhammapada, verse 258 · tr. F. Max Müller · Wisdom & Understanding

  • “Speak the truth, do not yield to anger; give, if thou art asked for little; by these three steps thou wilt go near the gods.”

    Buddha · Dhammapada, verse 224 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “Like a beautiful flower, full of colour, but without scent, are the fine but fruitless words of him who does not act accordingly.”

    Buddha · Dhammapada, verse 51 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “The fault of others is easily perceived, but that of oneself is difficult to perceive; a man winnows his neighbour's faults like chaff, but his own fault he hides, as a cheat hides the bad die from the gambler.”

    Buddha · Dhammapada, verse 252 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “They who imagine truth in untruth, and see untruth in truth, never arrive at truth, but follow vain desires.”

    Buddha · Dhammapada, verse 11 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “They who know truth in truth, and untruth in untruth, arrive at truth, and follow true desires.”

    Buddha · Dhammapada, verse 12 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “Him I call indeed a Brahmana who utters true speech, instructive and free from harshness, so that he offend no one.”

    Buddha · Dhammapada, verse 408 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “He who possesses virtue and intelligence, who is just, speaks the truth, and does what is his own business, him the world will hold dear.”

    Buddha · Dhammapada, verse 217 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “But, like a beautiful flower, full of colour and full of scent, are the fine and fruitful words of him who acts accordingly.”

    Buddha · Dhammapada, verse 52 · tr. F. Max Müller · Truth & Honesty

  • “He who, even as a young Bhikshu, applies himself to the doctrine of Buddha, brightens up this world, like the moon when free from clouds.”

    Buddha · Dhammapada, verse 382 · tr. F. Max Müller · Light & Awakening

  • “These wise people, meditative, steady, always possessed of strong powers, attain to Nirvana, the highest happiness.”

    Buddha · Dhammapada, verse 23 · tr. F. Max Müller · Light & Awakening

  • “The gift of the law exceeds all gifts; the sweetness of the law exceeds all sweetness; the delight in the law exceeds all delights; the extinction of thirst overcomes all pain.”

    Buddha · Dhammapada, verse 354 · tr. F. Max Müller · Light & Awakening

  • “How is there laughter, how is there joy, as this world is always burning? Why do you not seek a light, ye who are surrounded by darkness?”

    Buddha · Dhammapada, verse 146 · tr. F. Max Müller · Light & Awakening

  • “Good people shine from afar, like the snowy mountains; bad people are not seen, like arrows shot by night.”

    Buddha · Dhammapada, verse 304 · tr. F. Max Müller · Light & Awakening

  • “Those whose mind is well grounded in the (seven) elements of knowledge, who without clinging to anything, rejoice in freedom from attachment, whose appetites have been conquered, and who are full of light, are free (even) in this world.”

    Buddha · Dhammapada, verse 89 · tr. F. Max Müller · Light & Awakening

  • “Earnest among the thoughtless, awake among the sleepers, the wise man advances like a racer, leaving behind the hack.”

    Buddha · Dhammapada, verse 29 · tr. F. Max Müller · Light & Awakening

  • “And he who lives a hundred years, ignorant and unrestrained, a life of one day is better if a man is wise and reflecting.”

    Buddha · Dhammapada, verse 111 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “His thought is quiet, quiet are his word and deed, when he has obtained freedom by true knowledge, when he has thus become a quiet man.”

    Buddha · Dhammapada, verse 96 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “Earnestness is the path of immortality (Nirvana), thoughtlessness the path of death. Those who are in earnest do not die, those who are thoughtless are as if dead already.”

    Buddha · Dhammapada, verse 21 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “Rouse thyself by thyself, examine thyself by thyself, thus self-protected and attentive wilt thou live happily.”

    Buddha · Dhammapada, verse 379 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “The wise who control their body, who control their tongue, the wise who control their mind, are indeed well controlled.”

    Buddha · Dhammapada, verse 234 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “Beware of the anger of the tongue, and control thy tongue! Leave the sins of the tongue, and practise virtue with thy tongue!”

    Buddha · Dhammapada, verse 232 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “He who is earnest and meditative, obtains ample joy.”

    Buddha · Dhammapada, verse 27 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “Without knowledge there is no meditation, without meditation there is no knowledge: he who has knowledge and meditation is near unto Nirvana.”

    Buddha · Dhammapada, verse 372 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “The disciples of Gotama are always well awake, and their mind day and night always delights in meditation.”

    Buddha · Dhammapada, verse 301 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “If a man's thoughts are not dissipated, if his mind is not perplexed, if he has ceased to think of good or evil, then there is no fear for him while he is watchful.”

    Buddha · Dhammapada, verse 39 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “If an earnest person has roused himself, if he is not forgetful, if his deeds are pure, if he acts with consideration, if he restrains himself, and lives according to law,--then his glory will increase.”

    Buddha · Dhammapada, verse 24 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “Those who are ever watchful, who study day and night, and who strive after Nirvana, their passions will come to an end.”

    Buddha · Dhammapada, verse 226 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “A Bhikshu (mendicant) who delights in reflection, who looks with fear on thoughtlessness, cannot fall away (from his perfect state)--he is close upon Nirvana.”

    Buddha · Dhammapada, verse 32 · tr. F. Max Müller · Stillness & Presence

  • “As a solid rock is not shaken by the wind, wise people falter not amidst blame and praise.”

    Buddha · Dhammapada, verse 81 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “If one man conquer in battle a thousand times thousand men, and if another conquer himself, he is the greatest of conquerors.”

    Buddha · Dhammapada, verse 103 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “Self is the lord of self, who else could be the lord? With self well subdued, a man finds a lord such as few can find.”

    Buddha · Dhammapada, verse 160 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “For self is the lord of self, self is the refuge of self; therefore curb thyself as the merchant curbs a good horse.”

    Buddha · Dhammapada, verse 380 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “He who lives without looking for pleasures, his senses well controlled, moderate in his food, faithful and strong, him Mara will certainly not overthrow, any more than the wind throws down a rocky mountain.”

    Buddha · Dhammapada, verse 8 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “One's own self conquered is better than all other people; not even a god, a Gandharva, not Mara with Brahman could change into defeat the victory of a man who has vanquished himself, and always lives under restraint.”

    Buddha · Dhammapada, verse 104 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “Mules are good, if tamed, and noble Sindhu horses, and elephants with large tusks; but he who tames himself is better still.”

    Buddha · Dhammapada, verse 322 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “And he who lives a hundred years, idle and weak, a life of one day is better if a man has attained firm strength.”

    Buddha · Dhammapada, verse 112 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “They lead a tamed elephant to battle, the king mounts a tamed elephant; the tamed is the best among men, he who silently endures abuse.”

    Buddha · Dhammapada, verse 321 · tr. F. Max Müller · Strength & Courage

  • “By rousing himself, by earnestness, by restraint and control, the wise man may make for himself an island which no flood can overwhelm.”

    Buddha · Dhammapada, verse 25 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “Rouse thyself! do not be idle! Follow the law of virtue! The virtuous rests in bliss in this world and in the next.”

    Buddha · Dhammapada, verse 168 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “You yourself must make an effort.”

    Buddha · Dhammapada, verse 276 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “Through zeal knowledge is gotten, through lack of zeal knowledge is lost; let a man who knows this double path of gain and loss thus place himself that knowledge may grow.”

    Buddha · Dhammapada, verse 282 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “As many kinds of wreaths can be made from a heap of flowers, so many good things may be achieved by a mortal when once he is born.”

    Buddha · Dhammapada, verse 53 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “If anything is to be done, let a man do it, let him attack it vigorously! A careless pilgrim only scatters the dust of his passions more widely.”

    Buddha · Dhammapada, verse 313 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “He who does not rouse himself when it is time to rise, who, though young and strong, is full of sloth, whose will and thought are weak, that lazy and idle man will never find the way to knowledge.”

    Buddha · Dhammapada, verse 280 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “Make thyself an island, work hard, be wise! When thy impurities are blown away, and thou art free from guilt, thou wilt enter into the heavenly world of the elect (Ariya).”

    Buddha · Dhammapada, verse 236 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “Like a well-trained horse when touched by the whip, be ye active and lively, and by faith, by virtue, by energy, by meditation, by discernment of the law you will overcome this great pain (of reproof), perfect in knowledge and in behaviour, and never forgetful.”

    Buddha · Dhammapada, verse 144 · tr. F. Max Müller · Perseverance

  • “The Awakened call patience the highest penance, long-suffering the highest Nirvana.”

    Buddha · Dhammapada, verse 184 · tr. F. Max Müller · Patience

  • “Silently shall I endure abuse as the elephant in battle endures the arrow sent from the bow: for the world is ill-natured.”

    Buddha · Dhammapada, verse 320 · tr. F. Max Müller · Patience

  • “Him I call indeed a Brahmana who, though he has committed no offence, endures reproach, bonds, and stripes, who has endurance for his force, and strength for his army.”

    Buddha · Dhammapada, verse 399 · tr. F. Max Müller · Patience

  • “Good people walk on whatever befall, the good do not prattle, longing for pleasure; whether touched by happiness or sorrow wise people never appear elated or depressed.”

    Buddha · Dhammapada, verse 83 · tr. F. Max Müller · Patience

  • “This is an old saying, O Atula, this is not only of to-day: `They blame him who sits silent, they blame him who speaks much, they also blame him who says little; there is no one on earth who is not blamed.'”

    Buddha · Dhammapada, verse 227 · tr. F. Max Müller · Patience

  • “There never was, there never will be, nor is there now, a man who is always blamed, or a man who is always praised.”

    Buddha · Dhammapada, verse 228 · tr. F. Max Müller · Patience

  • “There is no suffering for him who has finished his journey, and abandoned grief, who has freed himself on all sides, and thrown off all fetters.”

    Buddha · Dhammapada, verse 90 · tr. F. Max Müller · Healing & Comfort

  • “He who overcomes this fierce thirst, difficult to be conquered in this world, sufferings fall off from him, like water-drops from a lotus leaf.”

    Buddha · Dhammapada, verse 336 · tr. F. Max Müller · Healing & Comfort

  • “If an occasion arises, friends are pleasant; enjoyment is pleasant, whatever be the cause; a good work is pleasant in the hour of death; the giving up of all grief is pleasant.”

    Buddha · Dhammapada, verse 331 · tr. F. Max Müller · Healing & Comfort

  • “Let us live happily then, free from ailments among the ailing! among men who are ailing let us dwell free from ailments!”

    Buddha · Dhammapada, verse 198 · tr. F. Max Müller · Healing & Comfort

  • “He who never identifies himself with name and form, and does not grieve over what is no more, he indeed is called a Bhikshu.”

    Buddha · Dhammapada, verse 367 · tr. F. Max Müller · Healing & Comfort

  • “Let no man think lightly of good, saying in his heart, It will not come nigh unto me. Even by the falling of water-drops a water-pot is filled; the wise man becomes full of good, even if he gather it little by little.”

    Buddha · Dhammapada, verse 122 · tr. F. Max Müller · Growth & Renewal

  • “Well-makers lead the water (wherever they like); fletchers bend the arrow; carpenters bend a log of wood; good people fashion themselves.”

    Buddha · Dhammapada, verse 145 · tr. F. Max Müller · Growth & Renewal

  • “Let a wise man blow off the impurities of his self, as a smith blows off the impurities of silver one by one, little by little, and from time to time.”

    Buddha · Dhammapada, verse 239 · tr. F. Max Müller · Growth & Renewal

  • “As the Vassika plant sheds its withered flowers, men should shed passion and hatred, O ye Bhikshus!”

    Buddha · Dhammapada, verse 377 · tr. F. Max Müller · Growth & Renewal

  • “If a man would hasten towards the good, he should keep his thought away from evil; if a man does what is good slothfully, his mind delights in evil.”

    Buddha · Dhammapada, verse 116 · tr. F. Max Müller · Growth & Renewal

  • “If by leaving a small pleasure one sees a great pleasure, let a wise man leave the small pleasure, and look to the great.”

    Buddha · Dhammapada, verse 290 · tr. F. Max Müller · Purpose & the Path

  • “Let no one forget his own duty for the sake of another's, however great; let a man, after he has discerned his own duty, be always attentive to his duty.”

    Buddha · Dhammapada, verse 166 · tr. F. Max Müller · Purpose & the Path

  • “The disciple will overcome the earth, and the world of Yama, and the world of the gods. The disciple will find out the plainly shown path of virtue, as a clever man finds out the (right) flower.”

    Buddha · Dhammapada, verse 45 · tr. F. Max Müller · Purpose & the Path

  • “Better than sovereignty over the earth, better than going to heaven, better than lordship over all worlds, is the reward of the first step in holiness.”

    Buddha · Dhammapada, verse 178 · tr. F. Max Müller · Purpose & the Path

  • “He who gives himself to vanity, and does not give himself to meditation, forgetting the real aim (of life) and grasping at pleasure, will in time envy him who has exerted himself in meditation.”

    Buddha · Dhammapada, verse 209 · tr. F. Max Müller · Purpose & the Path

  • “This is the way, there is no other that leads to the purifying of intelligence. Go on this way! Everything else is the deceit of Mara (the tempter).”

    Buddha · Dhammapada, verse 274 · tr. F. Max Müller · Purpose & the Path

  • “If a traveller does not meet with one who is his better, or his equal, let him firmly keep to his solitary journey; there is no companionship with a fool.”

    Buddha · Dhammapada, verse 61 · tr. F. Max Müller · Purpose & the Path

  • “All that we are is the result of what we have thought: it is founded on our thoughts, it is made up of our thoughts. If a man speaks or acts with an evil thought, pain follows him, as the wheel follows the foot of the ox that draws the carriage.”

    Buddha · Dhammapada, verse 1 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “By oneself the evil is done, by oneself one suffers; by oneself evil is left undone, by oneself one is purified. Purity and impurity belong to oneself, no one can purify another.”

    Buddha · Dhammapada, verse 165 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “He whose evil deeds are covered by good deeds, brightens up this world, like the moon when freed from clouds.”

    Buddha · Dhammapada, verse 173 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “The evil-doer mourns in this world, and he mourns in the next; he mourns in both. He mourns and suffers when he sees the evil of his own work.”

    Buddha · Dhammapada, verse 15 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “The evil-doer suffers in this world, and he suffers in the next; he suffers in both. He suffers when he thinks of the evil he has done; he suffers more when going on the evil path.”

    Buddha · Dhammapada, verse 17 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “That deed is not well done of which a man must repent, and the reward of which he receives crying and with a tearful face.”

    Buddha · Dhammapada, verse 67 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “No, that deed is well done of which a man does not repent, and the reward of which he receives gladly and cheerfully.”

    Buddha · Dhammapada, verse 68 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “As long as the evil deed done does not bear fruit, the fool thinks it is like honey; but when it ripens, then the fool suffers grief.”

    Buddha · Dhammapada, verse 69 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “Even an evil-doer sees happiness as long as his evil deed has not ripened; but when his evil deed has ripened, then does the evil-doer see evil.”

    Buddha · Dhammapada, verse 119 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “If a man offend a harmless, pure, and innocent person, the evil falls back upon that fool, like light dust thrown up against the wind.”

    Buddha · Dhammapada, verse 125 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “Not in the sky, not in the midst of the sea, not if we enter into the clefts of the mountains, is there known a spot in the whole world where a man might be freed from an evil deed.”

    Buddha · Dhammapada, verse 127 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “An evil deed is better left undone, for a man repents of it afterwards; a good deed is better done, for having done it, one does not repent.”

    Buddha · Dhammapada, verse 314 · tr. F. Max Müller · Sowing & Reaping

  • “All that we are is the result of what we have thought: it is founded on our thoughts, it is made up of our thoughts. If a man speaks or acts with a pure thought, happiness follows him, like a shadow that never leaves him.”

    Buddha · Dhammapada, verse 2 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “As a fletcher makes straight his arrow, a wise man makes straight his trembling and unsteady thought, which is difficult to guard, difficult to hold back.”

    Buddha · Dhammapada, verse 33 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “It is good to tame the mind, which is difficult to hold in and flighty, rushing wherever it listeth; a tamed mind brings happiness.”

    Buddha · Dhammapada, verse 35 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “Not a mother, not a father will do so much, nor any other relative; a well-directed mind will do us greater service.”

    Buddha · Dhammapada, verse 43 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “Beware of the anger of the mind, and control thy mind! Leave the sins of the mind, and practise virtue with thy mind!”

    Buddha · Dhammapada, verse 233 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “As rain breaks through an ill-thatched house, passion will break through an unreflecting mind.”

    Buddha · Dhammapada, verse 13 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “As rain does not break through a well-thatched house, passion will not break through a well-reflecting mind.”

    Buddha · Dhammapada, verse 14 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “Let the wise man guard his thoughts, for they are difficult to perceive, very artful, and they rush wherever they list: thoughts well guarded bring happiness.”

    Buddha · Dhammapada, verse 36 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “Those who bridle their mind which travels far, moves about alone, is without a body, and hides in the chamber (of the heart), will be free from the bonds of Mara (the tempter).”

    Buddha · Dhammapada, verse 37 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “If a man's thoughts are unsteady, if he does not know the true law, if his peace of mind is troubled, his knowledge will never be perfect.”

    Buddha · Dhammapada, verse 38 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “Whatever a hater may do to a hater, or an enemy to an enemy, a wrongly-directed mind will do us greater mischief.”

    Buddha · Dhammapada, verse 42 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “Be not thoughtless, watch your thoughts! Draw yourself out of the evil way, like an elephant sunk in mud.”

    Buddha · Dhammapada, verse 327 · tr. F. Max Müller · Thoughts & the Mind

  • “Let each man direct himself first to what is proper, then let him teach others; thus a wise man will not suffer.”

    Buddha · Dhammapada, verse 158 · tr. F. Max Müller · Knowing Yourself

  • “If a man make himself as he teaches others to be, then, being himself well subdued, he may subdue (others); one's own self is indeed difficult to subdue.”

    Buddha · Dhammapada, verse 159 · tr. F. Max Müller · Knowing Yourself

  • “Not the perversities of others, not their sins of commission or omission, but his own misdeeds and negligences should a sage take notice of.”

    Buddha · Dhammapada, verse 50 · tr. F. Max Müller · Knowing Yourself

  • “If a man hold himself dear, let him watch himself carefully.”

    Buddha · Dhammapada, verse 157 · tr. F. Max Müller · Knowing Yourself

  • “If a man looks after the faults of others, and is always inclined to be offended, his own passions will grow, and he is far from the destruction of passions.”

    Buddha · Dhammapada, verse 253 · tr. F. Max Müller · Knowing Yourself

  • “Fools of little understanding have themselves for their greatest enemies, for they do evil deeds which must bear bitter fruits.”

    Buddha · Dhammapada, verse 66 · tr. F. Max Müller · Knowing Yourself

  • “For with these animals does no man reach the untrodden country (Nirvana), where a tamed man goes on a tamed animal, viz. on his own well-tamed self.”

    Buddha · Dhammapada, verse 323 · tr. F. Max Müller · Knowing Yourself

  • “"These sons belong to me, and this wealth belongs to me," with such thoughts a fool is tormented. He himself does not belong to himself; how much less sons and wealth?”

    Buddha · Dhammapada, verse 62 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “From pleasure comes grief, from pleasure comes fear; he who is free from pleasure knows neither grief nor fear.”

    Buddha · Dhammapada, verse 212 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “From greed comes grief, from greed comes fear; he who is free from greed knows neither grief nor fear.”

    Buddha · Dhammapada, verse 216 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “Let, therefore, no man love anything; loss of the beloved is evil. Those who love nothing and hate nothing, have no fetters.”

    Buddha · Dhammapada, verse 211 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “From affection comes grief, from affection comes fear; he who is free from affection knows neither grief nor fear.”

    Buddha · Dhammapada, verse 213 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “That fetter wise people call strong which drags down, yields, but is difficult to undo; after having cut this at last, people leave the world, free from cares, and leaving desires and pleasures behind.”

    Buddha · Dhammapada, verse 346 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “Give up what is before, give up what is behind, give up what is in the middle, when thou goest to the other shore of existence; if thy mind is altogether free, thou wilt not again enter into birth and decay.”

    Buddha · Dhammapada, verse 348 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “Him I call indeed a Brahmana who does not cling to pleasures, like water on a lotus leaf, like a mustard seed on the point of a needle.”

    Buddha · Dhammapada, verse 401 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “Him I call indeed a Brahmana who calls nothing his own, whether it be before, behind, or between, who is poor, and free from the love of the world.”

    Buddha · Dhammapada, verse 421 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “Look upon the world as a bubble, look upon it as a mirage: the king of death does not see him who thus looks down upon the world.”

    Buddha · Dhammapada, verse 170 · tr. F. Max Müller · Letting Go & Surrender

  • “He who holds back rising anger like a rolling chariot, him I call a real driver; other people are but holding the reins.”

    Buddha · Dhammapada, verse 222 · tr. F. Max Müller · Anger & Calm

  • “Let a man overcome anger by love, let him overcome evil by good; let him overcome the greedy by liberality, the liar by truth!”

    Buddha · Dhammapada, verse 223 · tr. F. Max Müller · Anger & Calm

  • “Let a man leave anger, let him forsake pride, let him overcome all bondage! No sufferings befall the man who is not attached to name and form, and who calls nothing his own.”

    Buddha · Dhammapada, verse 221 · tr. F. Max Müller · Anger & Calm

  • “Beware of bodily anger, and control thy body! Leave the sins of the body, and with thy body practise virtue!”

    Buddha · Dhammapada, verse 231 · tr. F. Max Müller · Anger & Calm

  • “Do not speak harshly to anybody; those who are spoken to will answer thee in the same way. Angry speech is painful, blows for blows will touch thee.”

    Buddha · Dhammapada, verse 133 · tr. F. Max Müller · Anger & Calm

  • “Him I call indeed a Brahmana who is free from anger, dutiful, virtuous, without appetite, who is subdued, and has received his last body.”

    Buddha · Dhammapada, verse 400 · tr. F. Max Müller · Anger & Calm

  • “Him I call indeed a Brahmana from whom anger and hatred, pride and envy have dropt like a mustard seed from the point of a needle.”

    Buddha · Dhammapada, verse 407 · tr. F. Max Müller · Anger & Calm

  • “The brilliant chariots of kings are destroyed, the body also approaches destruction, but the virtue of good people never approaches destruction,--thus do the good say to the good.”

    Buddha · Dhammapada, verse 151 · tr. F. Max Müller · The Spirit & Eternal Life

  • “And he who lives a hundred years, not seeing the immortal place, a life of one day is better if a man sees the immortal place.”

    Buddha · Dhammapada, verse 114 · tr. F. Max Müller · The Spirit & Eternal Life

  • “Before long, alas! this body will lie on the earth, despised, without understanding, like a useless log.”

    Buddha · Dhammapada, verse 41 · tr. F. Max Müller · The Spirit & Eternal Life

  • “Not in the sky, not in the midst of the sea, not if we enter into the clefts of the mountains, is there known a spot in the whole world where death could not overcome (the mortal).”

    Buddha · Dhammapada, verse 128 · tr. F. Max Müller · The Spirit & Eternal Life

  • “Not to commit any sin, to do good, and to purify one's mind, that is the teaching of (all) the Awakened.”

    Buddha · Dhammapada, verse 183 · tr. F. Max Müller · Goodness & Purity

  • “The scent of flowers does not travel against the wind, nor (that of) sandal-wood, or of Tagara and Mallika flowers; but the odour of good people travels even against the wind; a good man pervades every place.”

    Buddha · Dhammapada, verse 54 · tr. F. Max Müller · Goodness & Purity

  • “Sandal-wood or Tagara, a lotus-flower, or a Vassiki, among these sorts of perfumes, the perfume of virtue is unsurpassed.”

    Buddha · Dhammapada, verse 55 · tr. F. Max Müller · Goodness & Purity

  • “He in whom there is truth, virtue, love, restraint, moderation, he who is free from impurity and is wise, he is called an elder.”

    Buddha · Dhammapada, verse 261 · tr. F. Max Müller · Goodness & Purity

  • “If, whether for his own sake, or for the sake of others, a man wishes neither for a son, nor for wealth, nor for lordship, and if he does not wish for his own success by unfair means, then he is good, wise, and virtuous.”

    Buddha · Dhammapada, verse 84 · tr. F. Max Müller · Goodness & Purity

  • “Him I call indeed a Brahmana who does not offend by body, word, or thought, and is controlled on these three points.”

    Buddha · Dhammapada, verse 391 · tr. F. Max Müller · Goodness & Purity

  • “But life is hard to live for a modest man, who always looks for what is pure, who is disinterested, quiet, spotless, and intelligent.”

    Buddha · Dhammapada, verse 245 · tr. F. Max Müller · Goodness & Purity

The Sunday letter

One theme for your week, every Sunday

A short reading, a practice to carry with you, and a passage for each day ahead, drawn from the Grail Message, the Bible and other timeless teachings. Free, and you can unsubscribe at any time.